Partidos de Brasil y Chile se pronuncian contra asesinatos de líderes obreros de Aragua
Declaração do PSTU sobre os assassinatos na Venezuela
• REPUDIAMOS O ASSASSINATO DE RICHARD GALLARDO, LUIS HERNANDEZ Y CARLOS REQUENA, DIRIGENTES OPERÁRIOS VENEZUELANOS!
EXIGIMOS DO GOVERNO DE HUGO CHÁVEZ A IMEDIATA INVESTIGAÇÃO, PRISÃO E PUNIÇÃO AOS CULPADOS DESSE CRIME.
Declaração do PSTU sobre os assassinatos na Venezuela
• REPUDIAMOS O ASSASSINATO DE RICHARD GALLARDO, LUIS HERNANDEZ Y CARLOS REQUENA, DIRIGENTES OPERÁRIOS VENEZUELANOS!
EXIGIMOS DO GOVERNO DE HUGO CHÁVEZ A IMEDIATA INVESTIGAÇÃO, PRISÃO E PUNIÇÃO AOS CULPADOS DESSE CRIME.
Na noite do dia 27 de novembro foram assassinados os companheiros Richard Gallardo, presidente da Union Nacional de Trabajadores (UNT) no estado de Aragua; Luis Hernandez, dirigente da UNT-Aragua e dos trabalhadores da Pepsi Cola, e Carlos Requena, dirigente do movimento nacional de Delegados de Prevenção/Cipeiros.
Os companheiros haviam participado durante todo o dia de enfrentamentos com a polícia, que tentava desalojar a ocupação realizada pelos trabalhadores da fábrica de lacticínios Alpina. Essa fábrica, diga-se de passagem, de propriedade de capitalistas colombianos, país onde a burguesia já tem a tradição de assassinar dirigentes sindicais.
Os três eram presença constante nas várias lutas dos trabalhadores e da população mais pobre da Venezuela, em defesa da construção de uma sociedade verdadeiramente socialista governada pelos trabalhadores. Não há dúvidas de que este é um crime político e realizado sob encomenda.
O PARTIDO SOCIALISTA DOS TRABALHADORES UNIFICADO se solidariza com nossos camaradas da Union Nacional de los Trabajadores, da Unidad Socialista de Izquierda (USI) e com os familiares da vítimas. Nos somamos ao chamado dos movimentos políticos e sociais da Venezuela de exigência de investigação e punição exemplar dos assassinos e seus mandantes. E, para isso, estamos disposto a nos somarmos a uma campanha internacional por este exigência.
O governo Chávez não pode ficar omisso. Depois de 10 anos de governo Chávez, segue a tradição de violência contra o movimento dos trabalhadores. Somente em Aragua nos últimos tempos, sete companheiros foram assassinados, além da repressão contra os trabalhadores da Sanitários Maracay. Neste ano, vimos a violenta repressão contra os trabalhadores da siderúrgica Sidor, no Estado de Bolívar. No ano passado, uma simples manifestação petroleira foi dissolvida à bala pela polícia, no Estado de Anzoategui.
Até agora não houve nenhuma investigação, prisão ou castigo para esses abusos e crimes. Portanto, nesta situação, os grupos de ultra-direita se sentem fortalecidos para ações como esta, que vitimou os companheiros Richard Gallardo, Luis Hernandez e Carlos Requena.
Por isso, os militantes do PSTU no Brasil reafirmam sua disposição para todas as ações nacionais e internacionais que exijam do governo Chávez a imediata investigação, prisão e punição dos culpados desse crime.
Companheiros Richard Gallardo, Luis Hernandez e Carlos Requena, vocês estarão sempre presentes em nossa luta.
São Paulo, 28 de novembro de 2008.
Direção Nacional do Partido Socialista dos Trabalhadores Unificado
www.pstu.org.br
Juicio y Castigo a los Culpables de los Dirigentes sindicales asesinados en Venezuela
El pasado jueves 27 de noviembre fueron asesinados Richard Gallardo, Luis Hernández y Carlos Requena; todos ellos eran importantes dirigentes sindicales de Venezuela y pertenecían a la Unidad Socialista de Izquierda (USI).
Los compañeros fueron asesinados por un sicario que se movilizaba motorizado. El hecho ocurrió cuando salían del estacionamiento de un centro comercial en la Encrucijada de Cagua (Aragua) luego de cumplir con sus tareas sindicales.
Sin dudas estamos ante un crimen político. Los compañeros eran luchadores sindicales y socialistas intransigentes y, en el momento de su asesinato, estaban apoyando la lucha de 400 trabajador@s de la empresa multinacional de productos lácteos Alpina que habían ocupado la planta ante la violación del contrato y el anuncio de despidos masivos de parte de la empresa.
Los abajo firmantes nos unimos a todos los compañer@s trabajador@s de Latinoamérica y el mundo, que han hecho suyo el repudio ante este vil asesinato político. El exterminio selectivo mediante el asesinato de los dirigentes sociales es una forma de represión que utilizan los ricos para descabezar las luchas de la clase trabajadora y en el caso de ser aplicado por los gobiernos, esto se transforma directamente en Terrorismo de Estado y, lamentablemente, es lo que se está extendiendo por varios países del continente. En nuestro caso lo sabemos muy bien, ejemplo de ello son las muertes de Alex Lemún, Rodrigo Cisterna y Matías Catrileo. Más que nunca debemos luchar contra la criminalización de las luchas sociales y de sus dirigentes.
Exigimos al gobierno de Chávez, así como al gobierno regional de Aragua, la inmediata apertura de una investigación que castigue ejemplarmente a los autores materiales e intelectuales de este crimen.
Y desde ya convocamos a todas las organizaciones sociales, políticas y sindicales a que repudien este alevoso crimen, así como también le pedimos el apoyo al pueblo trabajador para que con su firma en la campaña que realizaremos expresen el repudio ante este vil asesinato.
¡Porque no queremos nunca más un trabajador muerto!
¡Porque no queremos más persecución política a los luchadores!
¡¡Compañeros Richard Gallardo, Luis Hernández y Carlos Requena Presentes!!
¡¡Hasta el socialismo Siempre!!
Adhieren:
Fuerza Revolucionaria-Izquierda Comunista (FR-IC)
Revolución Proletaria (RP)
Partido Revolucionario de los Trabajadores (PRT)
Tendencia Socialista Revolucionaria (TSR)